1·It is now wait-and-see if, say, 10 years down the road, more would choose alternative careers.
10年后,会不会有更多人选择较为冷门的事业?我们只能拭目以待。
2·It is now wait-and-see if, say, 10 years down the road, more would choose alternative careers.
咱们现在拭目以待,也许10年后,更多的人将选择其它职业。
3·But in the pursuit of individual character style times, might as well choose alternative colour, the more it stimulates the imagination and creativity.
但在这个追求个性风格的时代,也不妨选择另类色彩,更有助于激发想像力和创造力。
4·It's a good idea to choose an alternative destination in case your first-choice tourist spot is not available.
如果你首选的旅游景点去不成的话,选择一个替代目的地是个好主意。
5·I offer this idea here not so much in the mindset of "Do it this way, rather than in a database," but as a design alternative you can use — or not use, as you choose.
在这里提供这个思路并不是建议您“采用这种方式,而不使用数据库”,这只是一种可供选择的方式,是否采用它由您决定。
6·Merchants and individuals are free to choose which currencies they accept, and in the absence of legal tender laws I believe that alternative currencies will gain more traction.
商人和个人都可以自由的选择接受哪种货币,而在没有法定货币法存在的情况下,我相信可选择的多货币体系会得到更多的推动。
7·In the case that the network or remote data point is unavailable, a developer might choose to use local file access to present alternative data.
在网络或者远程数据点不可用时,开发者可以选择使用本地的文件访问来提供可替代数据。
8·The permanently unemployed have no income, and many choose the alternative of income by crime.
长期失业者没有收入来源,他们中的很多人选择通过犯罪手段来取得收入。
9·There is one other alternative. That is to choose the option that Microsoft has been offering all along.
还有另一种选择,就是选择一种微软提供的方案。
10·Choose one, choose several, but for one Day give the Alternative search engines a fighting chance and see what life would be like without Google.
选择这一个或者是另一个,就在这一天给别的搜索引擎一个翻身的机会。看看没有Google的生活是什么样子。